Le projet Ecosite s’intègre dans le cadre de la loi genevoise pour l’action publique en vue d’un
développement durable (loi Agenda 21). Son objectif est de favoriser la prise en compte des
synergies possibles entre activités économiques en vue de minimiser leur impact sur
l'environnement. Dans ce contexte, le but de la présente étude est d’offrir une vue d’ensemble des
flux et des stocks de matière et d’énergie des activités économiques dans le canton de Genève en
l’an 2000. Ce premier état des lieux permet de déterminer les flux et les stocks les plus importants
du canton, d'identifier les indicateurs les plus importants et d'identifier les secteurs et, partiellement,
les branches qui sont écologiquement pertinents. L'étude donne des recommandations en ce qui
concerne des études plus approfondies dans la phase suivante du projet, des actions immédiates et
d'autres indicateurs écologiques, qui devraient être pris en compte pour atteindre les buts d'Ecosite.
La présente étude permet également de placer les mesures existantes dans le contexte plus large de
la consommation globale des ressources à Genève et de déterminer les potentiels en ce qui concerne
l’économie de ressources et la réduction des déchets.