Es muy grato para el Instituto Nacional de Ecología presentar el Programa de Manejo del Área de Protección de Flora y Fauna “Laguna de Términos”, no sólo por la importancia que tiene en sí mismo, como un instrumento que permite planificar el conjunto de acciones, decisiones y estrategias tendientes a combinar las funciones de conservación, investigación y desarrollo económico. También es altamente satisfactorio que este programa haya sido el resultado de un esfuerzo conjunto del Gobierno y toda la sociedad, en la que prevaleció la capacidad y calidad técnica, así como el diálogo, la tolerancia y el respeto a todos los sanos e incuestionables intereses de cada uno de los actores involucrados en el área protegida, lo que permitió conciliar la conservación y el
aprovechamiento de los recursos naturales. Consideramos que éste, es verdaderamente una aportación al camino y reto que implica y requiere el desarrollo
sustentable del país.